Une partie (seulement!) de l'équipe de bénévoles collaborant avec le personnel du poste de police #15 afin que la soirée de l'Halloween se passe sans problème. Merci la gang!

Comme à chaque 31 octobre, jeunes et moins jeunes s'adonnent au plaisir du déguisement et à la fête afin de célébrer l'Halloween.

Cette année encore, tous les petits monstres et les adultes qui les accompagnaient pouvaient compter sur une flottille de véhicules de bénévoles circulant dans les rues avec girophares, d'autres bénévoles étant positionnés sur les coins de rues les plus achalandés afin d'aider la traverse de l'intersection, d'autres encore circulaient en patins à roues alignées, tous identifiés aux couleurs des dossards réfléchissants ou des cartons identifiants «bénévoles Halloween P.d.Q. 15».

Une organisation qui a fonctionnée parfaitement, et aucun incident facheux n'est venu assombrir la soirée. C'est donc sous le signe de la joie et de la fête que tous ont pu passer ce vendredi soir unique!

Même Dame nature s'était mise de la partie avec une douce température, idéale, et elle a même retenue ses averses jusqu'à 20h30!

Plusieurs endroits étaient décorés pour la circonstance, et les enfants en profitaient pour solliciter friandises et sous pour l'Unicef

Les amis des jeunes, les membres du club Optiomistes étaient de la partie!

Un peu partout dans les quartiers Émard et St-Paul, de nombreux résidants avaient disposés décors et costumes pour la plus grande joie de tous!